Ų§Ų² «گل Ų¢ŲØŪĀ» ŲŖŲ§ «اŲŲ¶Ų§Ų± به منŁŪس»؛ Ų±ŁŲ§ŪŲŖŪ Ų§Ų² Ł†Ų³Ų±ŪŁ† Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł†Ū Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² برنامه «چراغ» ŲØŲ§ Ł…ŲŁŲ±ŪŲŖ Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ Ł ŲŲ¶ŁŲ± Ł†Ų³Ų±ŪŁ† رمضانŪŲ Ł…ŲŖŲ±Ų¬Ł… Ų§ŲÆŲØŪ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ ترجمه رمان «گل Ų¢ŲØŪĀ» Ł Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ Ł†ŁŲ§Ł„ŪŲ³Ų Ų´Ų§Ų¹Ų± Ł ŁŪŁ„Ų³ŁŁ Ų¢Ł„Ł…Ų§Ł†Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >1 ماه پŪŲ´
نقش ŲØŪā€ŲØŲÆŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…ŪŲ±ŲµŲ§ŲÆŁ‚Ū ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ±ŪŁ‡ā€Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²Ū ŲÆŲ§Ų³ŲŖŲ§Ł†ā€Ł†ŁŪŲ³Ū Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ®Ų´ ŁŁŲŖŲ§Ł‡Ū Ų§Ų² ŚÆŁŲŖŚÆŁŪ برنامهā€Ū «چراغ» ŲØŲ§ ŲÆŁŲŖŲ± Ł…ŲŁ…ŲÆ Ł…ŁŲŖŲ§ŲŪ Ų´Ų§Ų¹Ų± Ł Ł¾ŚŁŁ‡Ų´ŚÆŲ± Ų§ŲÆŲØŪ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų¢Ų«Ų§Ų±Ų Ų´Ų®ŲµŪŲŖ Ł Ų¬Ų§ŪŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ جمال Ł…ŪŲ±ŲµŲ§ŲÆŁ‚ŪŲ Ł†ŁŪسنده ŲŖŲ£Ų«Ūرگذار Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± Ų§Ūران ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >1 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (ارزانā€Ų®ŁŲ±Ł‡Ų§Ų نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū ŲŖŁŁ…Ų§Ų³ برنهارد ) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« ارزانā€Ų®ŁŲ±Ł‡Ų§ Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū ŲŖŁŁ…Ų§Ų³ ŲØŲ±Ł†Ł‡Ų§Ų±ŲÆŲ ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ Ł…ŲŁ…ŲÆ Ł‡Ł…ŲŖŪ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (ŪŁ عاشقانهā€Ū Ų¢Ų±Ų§Ł…Ų Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« ŪŁ عاشقانهā€Ū Ų¢Ų±Ų§Ł… Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ >3 ماه پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ų³Ł‡ ŲÆŪŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§ Ł…Ų±ŲÆŪ ŁŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ±Ų§Ų³ŁŪ ŲØŲ§ŁŲ± Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų¢Ł…ŲÆ Ų§Ų«Ų± نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū ŲØŁ‡ مناسبت Ų§ŪŲ§Ł… Ų§Ų±ŲŖŲŲ§Ł„ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŁ†Ū (ره) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« سه ŲÆŪŲÆŲ§Ų± Ų§Ų² Ł…Ų±ŲÆŪ ŁŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ±Ų§Ų³ŁŪ ŲØŲ§ŁŲ± Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų¢Ł…ŲÆĀ» Ų§Ų«Ų± نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū ŲØŲ§ ŲµŲÆŲ§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات Ų³ŁŲ±Ł‡ مهر Ų§Ų³ŲŖ. >3 ماه پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł†Ų®Ł„ā€Ł‡Ų§Ū ŲØŪā€Ų³Ų±Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū Ł‚Ų§Ų³Ł…Ų¹Ł„Ū ŁŲ±Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش ( پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« Ł†Ų®Ł„ā€Ł‡Ų§Ū ŲØŪā€Ų³Ų±Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū Ł‚Ų§Ų³Ł…Ų¹Ł„Ū ŁŲ±Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. رمان Ł†Ų®Ł„ā€Ł‡Ų§Ū ŲØŪā€Ų³Ų± Ų§Ų² مشهŁŲ±ŲŖŲ±Ūن Ų¢Ų«Ų§Ų± ŁŲ±Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ جنگ Ų§Ūران Ł Ų¹Ų±Ų§Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. >3 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (Ų¢ŪŁ†Ł‡ā€Ł‡Ų§Ū ŲÆŲ±ŲÆŲ§Ų±Ų Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū هŁŲ´Ł†ŚÆ گلشŪŲ±Ū) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« Ų¢ŪŁ†Ł‡ā€Ł‡Ų§Ū ŲÆŲ±ŲÆŲ§Ų± Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū هŁŲ´Ł†ŚÆ گلشŪŲ±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ >4 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (مجمع Ų§Ł„ŁŲŁŲ´Ų نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū Ų¹Ų·ŪŁ‡ عطارزاده) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁŲŁŲ´Ā» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū Ų¹Ų·ŪŁ‡ عطارزاده ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >5 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (زخم Ų²Ł†Ų Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū Ł‡Ų§Ł†ŪŁ‡ ŁŲ³Ų§Ų¦Ūā€ŁŲ±) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ų²Ų®Ł… زن» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū Ł‡Ų§Ł†ŪŁ‡ ŁŲ³Ų§Ų¦Ūā€ŁŲ± ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >5 ماه پŪŲ´
پادپخش ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† ( ŁŁ„ŪŲÆŲ±Ų Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ā€Ū Ł…ŲŁ…ŁŲÆ ŲÆŁŁ„ŲŖ Ų¢ŲØŲ§ŲÆŪ) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´Ū Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« ŁŁ„Ūدر» نŁŲ´ŲŖŁ‡ā€ā€Ū Ł…ŲŁ…ŁŲÆ ŲÆŁŁ„ŲŖ Ų¢ŲØŲ§ŲÆŪŲ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų¢Ł„ŲØŲ±ŲŖ ŁŁŚ†ŁŪŪ Ł ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŪ ŲØŲ§ŲØŁ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ā€Ł‡Ų§Ų´Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >7 ماه پŪŲ´
Ł…Ų¹Ų§ŁŁ† Ų´Ų¹Ų± Ł Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų³ŲŖŲ§Ł†Ū Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ Ų§Ūران: برگزŪدگان Ų¬Ų§Ūزه Ų§ŲÆŲØŪ Ų¬Ł„Ų§Ł„ جز٠نŁŪسندگان ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØŁ‡Ų§Ū Ų³Ų§Ł„ هستند ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲØŲ®Ų´ Ų§Ų² برنامه «پردŪŲ³ ملت» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŚÆŲ²Ų§Ų±Ų´ Ł…Ł‡ŲÆŪ Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¹ŪŁ„Ū ŲÆŲ± ŚÆŁŲŖŚÆŁ ŲØŲ§ ŲŲ§Ł…ŲÆ Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł…Ų¹Ų§ŁŁ† Ų´Ų¹Ų± Ł Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų³ŲŖŲ§Ł†Ū Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ Ų§Ūران درباره ŲØŲ±ŚÆŲ²Ų§Ų±Ū Ł‡ŁŲÆŁ‡Ł…ŪŁ† ŲÆŁŲ±Ł‡ ŲØŲ±ŚÆŲ²Ų§Ų±Ū Ų¬Ų§Ūزه Ų§ŲÆŲØŪ Ų¬Ł„Ų§Ł„ آل Ų§ŲŁ…ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >8 ماه پŪŲ´
ŁŁ‡ŁŲ±Ūā€Ł†ŚŲ§ŲÆ: ŲÆŲ± ŲŁŲ²Ł‡ Ų³ŪŁ†Ł…Ų§Ų ŲÆŲ± Ų§ŁŲ±Ų§Ł† Ł ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† پرŁŲ§Ł†Ł‡ Ł…Ų§ŁŪŲ§ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŚÆŁŲŖŚÆŁŪ برنامه «پردŪŲ³ ملت» ŲØŲ§ Ų³ŪŲ±ŁŲ³ ŁŁ‡ŁŲ±Ūā€Ł†ŚŲ§ŲÆ ŲØŲ§Ų²ŪŚÆŲ± ŁŲ´ŁŲ±Ł…ان ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >10 ماه پŪŲ´
Ų³Ų¹ŪŲÆ الهŪ: ŁŪلم Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ Ų´Ł‡ŪŲÆ السنŁŲ§Ų± به عنŁŲ§Ł† Ł†Ł…Ų§ŲÆŪ Ų§Ų² جبهه Ł…Ł‚Ų§ŁŁ…ŲŖ ساخته Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŚÆŁŲŖŚÆŁŪ برنامه «بام تهران» ŲØŲ§ Ų³Ų¹ŪŲÆ Ų§Ł„Ł‡Ū ŲŖŁ‡ŪŁ‡ā€ŁŁ†Ł†ŲÆŁ‡ Ų³ŪŁ†Ł…Ų§ درباره ŲŖŁŁ„ŪŲÆ ŁŪلم Ų³ŪŁ†Ł…Ų§ŪŪ ŲØŁ‡ نام شهŪŲÆ ŪŲŪŪ Ų§Ł„Ų³Ł†ŁŲ§Ų± Ł…Ų³Ų¦ŁŁ„ ŲÆŁŲŖŲ± Ų³ŪŲ§Ų³Ū ŲŁ…Ų§Ų³ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. ŪŲŪ Ų§Ł„Ų³Ł†ŁŲ§Ų± Ų±Ų¦ŪŲ³ ŲÆŁŲŖŲ± Ų³ŪŲ§Ų³Ū ŲŁ…Ų§Ų³ Ų±ŁŲ² پنجشنبه (27 مهر) ŲÆŲ± اقدام ŲŖŲ±ŁŲ±ŪŲ³ŲŖŪ Ų±ŚŪŁ… ŲµŁ‡ŪŁŁ†ŪŲ³ŲŖŪ ŲØŁ‡ شهادت Ų±Ų³ŪŲÆ. >11 ماه پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان ŲµŲŲ±Ų§Ū Ų³Ų±ŲÆŲ Ų§Ų«Ų± Ł…ŲŁ…ŁŲÆ ŚÆŁ„Ų§ŲØŲÆŲ±Ł‡ā€Ų§Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادپخش (پادŁŲ³ŲŖ) Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان «صŲŲ±Ų§Ū Ų³Ų±ŲÆĀ» Ų§Ų«Ų± Ł…ŲŁ…ŁŲÆ ŚÆŁ„Ų§ŲØŲÆŲ±Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >11 ماه پŪŲ´
Ā«Ł…ŲŁ…ŲÆ (Ųµ)»؛ Ų±Ł…Ų§Ł†Ū ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ Ł¾ŪŲ§Ł…ŲØŲ± اسلام Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´ ŚÆŲ²Ų§Ų±Ų´Ū ŲØŲ±Ł†Ų§Ł…Ł‡ «تهران من» ŁŁ‡ به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…ŲŁ…ŲÆ (Ųµ) ŲØŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® اسلام Ł…Ūā€Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆŲ بشنŁŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§Ų«Ų± Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ… Ųسن ŲØŪŚÆŪ Ł Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات مدرسه Ų§Ų³ŲŖ. >12 ماه پŪŲ´
Ų§Ų² ناامŪŲÆŪ ŲŖŲ§ Ų§Ł…ŪŲÆ (Ł…Ų±ŁŲ±Ū ŲØŲ± اندŪŲ´Ł‡ā€Ł‡Ų§Ū ŲµŲ§ŲÆŁ‚ هداŪŲŖ ٠نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū) Ų§ŪŁ† برنامه زادگاه من Ł…Ų±ŁŲ±Ū ŁŁŲŖŲ§Ł‡ ŲØŲ± Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ هداŪŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲØŲ´Ł†ŁŪŲÆ. >1 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū داستان بلند«اختلاŁĀ» Ų§Ų«Ų± Ų§ŁŁ„ن ŚÆŁ„Ų§Ų³ŁŁ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū داستان بلند «اختلاŁĀ» Ų§Ų«Ų± الن ŚÆŁ„Ų§Ų³ŁŁ ŲØŲ§ ترجمه Ų§ŲŁ…ŲÆ Ł‡Ł…ŲŖŪ Ł ŲµŲÆŲ§Ū Ł…Ł‡Ł†Ų§Ų² ŁŲ±ŪŁ…Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…ŲŲµŁŁ„ نشر قصه Ų§Ų³ŲŖ. >1 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
«خانه عنŁŲØŁŲŖĀ» ŲŁ‚Ų§ŪŁ‚Ū Ų§Ų² Ł†ŁŁŲ° ŲÆŲ± دستگاه Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖŪ Ų±ŚŪŁ… ŲµŁ‡ŪŁŁ†ŪŲ³ŲŖŪ ŲÆŲ± ŲØŲ®Ų´ غزه تنها نŪŲ³ŲŖ Ų§Ų² برنامه «تهران من» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ " خانه عنŁŲØŁŲŖ" به قلم ŲµŲ§Ł„Ų Ł…Ł¸Ų±Ų³Ū Ł ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ Ų³ŪŲÆ Ł…Ł‡ŲÆŪ Ł†ŁŲ±Ų§Ł†Ū آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات شهŪŲÆ ŁŲ§ŲøŁ…Ū Ų§Ų³ŲŖ. >1 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
اهدا چهارصد Ł…ŪŁ„ŪŁŁ† ŲŖŁŁ…ان به نŁŲ±Ų§ŲŖ ŲØŲ±ŲŖŲ± Ų¬Ų§Ūزه Ų§ŲÆŲØŪ Ų¬Ł„Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† برنامه Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŚÆŁŲŖŚÆŁŪ Ł…Ł‡ŲÆŪ Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¹ŪŁ„Ū ŲØŲ§ ŚÆŁ„ā€Ų¹Ł„Ū ŲØŲ§ŲØŲ§ŪŪ ŲÆŲØŪŲ± Ų¹Ł„Ł…Ū Ų´Ų§Ł†Ų²ŲÆŁ‡Ł…ŪŁ† Ų¬Ų§Ūزه Ų§ŲÆŲØŪ Ų¬Ł„Ų§Ł„ آلā€Ų§ŲŁ…ŲÆ Ł Ų¹Ł„Ū Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł†Ū Ł…ŲÆŪŲ±Ų¹Ų§Ł…Ł„ خانه ŁŲŖŲ§ŲØ Ł Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ Ų§Ūران ŲÆŲ± نشست Ų®ŲØŲ±Ū Ų§ŪŁ† Ų¬Ų§Ūزه ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رُمان Ų¹Ł„Ł…Ū Ł ŲŖŲ®ŪŁ„Ū (Ų²Ł…ŪŁ† نمŪā€Ł…ŪŲ±ŲÆ) Ų§Ų«Ų±Ų¬ŁŲ±Ų¬ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« Ų²Ł…ŪŁ† نمŪā€Ł…ŪŲ±ŲÆ Ā» Ų§Ų«Ų± Ų¬ŁŲ±Ų¬ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§Ų±ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŲµŲÆŲ§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ بشنŁŪŲÆ. Ų§ŪŁ† رمان علمŪ-ŲŖŲ®ŪŁ„Ū ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ 1951 Ł…ŪŁ„Ų§ŲÆŪ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ Ų§ŁŁ„ŪŁ† Ų¬Ų§Ūزه ŲØŪŁ†ā€Ų§Ł„Ł…Ł„Ł„Ū ŁŲŖŲ§ŲØā€Ł‡Ų§Ū ŁŲ§Ł†ŲŖŲ²Ū شده Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پاŪان ŪŁ نقش؛ ŁŲŖŲ§ŲØŪ ŲØŲ±Ų§Ū Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± ŲØŲران ŲµŁ‡ŪŁŁ†Ūسم Ł Ł…Ų´ŁŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų¦ŪŁ„Ūā€Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲØŲ®Ų´ Ų§Ų² ŁŪŚŁ‡ برنامه «غزه تنها نŪŲ³ŲŖĀ» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł¾Ų§Ūان ŪŁ نقش نŁŲ´ŲŖŁ‡ جلال ŲŖŁŁŁ„Ū Ų§Ų² انتشاران Ų³ŁŲ±Ł‡ مهر آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§ŲØŲ¹Ų§ŲÆ ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ ŲµŁ‡ŪŁŁ†ŪŲ³ŲŖā€Ł‡Ų§ ٠جناŪŲ§ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® رقم زدهā€Ų§Ł†ŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«ŲØŪŲÆŲ§Ų±ŲŖŲ± Ų§Ų² ŲµŲØŲĀ» Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه ŲÆŲ§Ų³ŲŖŲ§Ł†ŪŁ Ų´Ų§Ų¹Ų± Ų¹Ų§Ų´ŁŲ±Ų§ŪŪŲسلمان Ł‡Ų±Ų§ŲŖŪ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«ŲØŪŲÆŲ§Ų±ŲŖŲ± Ų§Ų² ŲµŲØŲ Ā» ŲØŲ§ ŲµŲÆŲ§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ūادمان Ų´Ų§Ų¹Ų± Ų¹Ų§Ų´ŁŲ±Ų§ŪŪŲ Ų³Ł„Ł…Ų§Ł† Ł‡Ų±Ų§ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡ به قلم Ų³ŪŲÆ Ų¶ŪŲ§Ų�Ų§Ł„ŲÆŪŁ† Ų´ŁŪŲ¹Ū ŲÆŲ± ŁŲ§Ų±ŚÆŲ§Ł‡ قصه ٠رمان ŲŁŲ²Ł‡ Ł‡Ł†Ų±Ū ŲØŁ‡ چاپ Ų±Ų³Ūده Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł…Ų±ŲÆŪ ŲÆŲ± ŲŖŲØŲ¹ŪŲÆ Ų§ŲØŲÆŪĀ» Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū ŲØŁ‡ مناسبت 1 Ų®Ų±ŲÆŲ§ŲÆ Ų±ŁŲ² بزرگداشت ملاصدرا (ŲµŲÆŲ±Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ł„Ł‡ŪŁ†) Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» درباره Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ ŲµŲÆŲ±Ų§Ł„ŲÆŪŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ابن Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ… ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ§ŪŲŖ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…Ų±ŲÆŪ ŲÆŲ± ŲŖŲØŲ¹ŪŲÆ Ų§ŲØŲÆŪ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…ŪŲ Ł…Ų¬ŲµŁŁ„ انتشارات ŁŁŲ± Ų±ŁŲ² Ł ŲØŲ±Ų®Ū Ł…Ł†Ų§ŲØŲ¹ ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
انتشارات Ų³Ų±ŁŲ´ ŲØŲ§ ŲØŪŲ´ Ų§Ų² 600 عنŁŲ§Ł† ŁŲŖŲ§ŲØ ŲÆŲ± سه ŲŗŲ±ŁŁ‡ ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ³Ų§Ł„Ų§Ł†Ų ŁŁŲÆŁ Ł Ł†ŁŲ¬ŁŲ§Ł† Ł Ł…Ų¬Ų§Ų²Ū Ł…Ūزبان ŲØŲ§Ų²ŲÆŪŲÆŁŁ†Ł†ŲÆŚÆŲ§Ł† نماŪشگاه ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŚÆŁŲŖŚÆŁŪ Ł…Ł‡ŲÆŪ Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¹ŪŁ„Ū ŲØŲ§ Ų§ŁŁ„Ų§Ų·ŁŁ† خنŪŲ§ŚÆŲ± Ł…Ų¹Ų§ŁŁ† ŲØŲ§Ų²Ų±ŚÆŲ§Ł†Ū Ų§Ł†ŲŖŲ´Ų§Ų±Ų§ŲŖ Ų³Ų±ŁŲ´ Ų§Ų² Ł…ŲŁ„ Ų³Ū Ł Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…ŪŁ† نماŪشگاه ŲØŪŁ†ā€Ų§Ł„Ł…Ł„Ł„Ū ŁŲŖŲ§ŲØ ŲŖŁ‡Ų±Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…ŲµŁ„Ū ŲØŲ²Ų±ŚÆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŁ†Ū (ره) ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان پدرخŁŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ų±ŪŁ پŁŲ²Ł (ŲØŲ®Ų´ ŲÆŁŁ…) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´ ŲÆŁŁ… ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان «پدرā€Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆŁ‡Ā» Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ų±ŪŁ پŁŲ²Ł ٠ترجمه Ł…ŲŁ…ŁŲÆ Ł¾ŁŲ±Ų´Ų§Ł„Ś†Ū Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات ŁŲ±ŁŲŗŪ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان پدرخŁŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ų±ŪŁ پŁŲ²Ł (ŲØŲ®Ų´ Ų§ŁŁ„) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´ Ų§ŁŁ„ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان «پدرā€Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆŁ‡Ā» Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ų±ŪŁ پŁŲ²Ł ٠ترجمه Ł…ŲŁ…ŁŲÆ Ł¾ŁŲ±Ų´Ų§Ł„Ś†Ū Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات ŁŲ±ŁŲŗŪ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ پنجم ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ پنجم ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖĀ» Ų§Ų«Ų± Ų´Ų§ŲÆŲ±ŁŲ§Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه Ų®ŁŲÆŁ†ŁŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ چهارم ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ چهارم ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖĀ» Ų§Ų«Ų± Ų´Ų§ŲÆŲ±ŁŲ§Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه Ų®ŁŲÆŁ†ŁŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ Ų³ŁŁ… ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ Ų³ŁŁ… ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖĀ» Ų§Ų«Ų± Ų´Ų§ŲÆŲ±ŁŲ§Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه Ų®ŁŲÆŁ†ŁŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ ŲÆŁŁ… ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ ŲÆŁŁ… ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖĀ» Ų§Ų«Ų± Ų´Ų§ŲÆŲ±ŁŲ§Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه Ų®ŁŲÆŁ†ŁŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ Ų§ŁŁ„ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖ Ų§Ų«Ų± زنده ŪŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲØŲ®Ų´ Ų§ŁŁ„ ŁŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł‚Ł„Ł… سرنŁŲ´ŲŖĀ» Ų§Ų«Ų± Ų´Ų§ŲÆŲ±ŁŲ§Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŁ†Ų§Ł…ه Ų®ŁŲÆŁ†ŁŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų´Ł‡Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ ŪŁ شاخه ŚÆŁ„Ų§ŪŁ„ Ų³Ų±Ų® ŲØŲ±Ų§Ū Ł¾Ų§Ł†ŲŖŁ‡ā€Ų¢ نŁŲ´ŲŖŁ‡ خسر٠معتضد ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŁŲŖŲ§ŲØ Ā« ŪŁ شاخه ŚÆŁ„Ų§ŪŁ„ Ų³Ų±Ų® ŲØŲ±Ų§Ū Ł¾Ų§Ł†ŲŖŁ‡ā€Ų¢ Ā» Ų§Ų«Ų± خسر٠معتضد ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >2 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ (ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان پŪرمرد Ł ŲÆŲ±ŪŲ§ Ų§Ų«Ų± ارنست Ł‡Ł…ŪŁ†ŚÆŁŪ) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų®ŁŲ§Ł†Ū رمان پŪرمرد Ł ŲÆŲ±ŪŲ§ Ų§Ų«Ų± ارنست Ł‡Ł…ŪŁ†ŚÆŁŪ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
Ų§ŁŲ±Ų§Ł…Ū ŁŲ±: غزل Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ±Ų›ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų®ŁŪشتن Ų§Ų³ŲŖ/ Ł…Ų¶Ł…ŁŁ†ā€Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²Ū غزل ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŁŲ¬Ł‡ به Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ų±ŁŲ² ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ®Ų´ ŁŁŲŖŲ§Ł‡Ū Ų§Ų² برنامه «مŪدان ŁŲ±Ł‡Ł†ŚÆĀ» Ł ŚÆŁŲŖ Ł ŚÆŁ ŲØŲ§ ŲÆŁŲŖŲ± Ł…ŲŁ…ŁŲÆŲ±Ų¶Ų§ Ų§ŁŲ±Ų§Ł…Ūā€ŁŲ±Ų Ł†ŁŪسنده Ł Ų´Ų§Ų¹Ų± Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± Ų§ŪŲ±Ų§Ł†Ū ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ (ŲŖŁŲØŁ‡ ŲŲ§Ų«Ų± مار٠تŁŲ§Ūن) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲŖŲ§ŲØ Ų´ŲØĀ» Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ داستان ŁŁŲŖŲ§Ł‡ ŲŖŁŲØŁ‡ Ų§Ų«Ų±Ū Ų§Ų² مار٠تŁŲ§Ūن نŁŪسنده نام آشنا ŲÆŲ± Ų§Ūران ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū ŲØŁ‡Ų±ŁŲ² Ų±Ų¶ŁŪ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† داستان Ų±ŁŲ§ŪŲŖŪ Ų§Ų² Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ Ł†ŁŪسنده ŁŲŖŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (Ł…Ų§Ų±ŲŖŲ§ ŁŪŲ³ŲŖ Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ų±Ūانا ŚÆŲ§Ł¾ŁŁ†Ł†ŁŁŲ Ų´Ų§Ų¹Ų± ٠نŁŪسنده Ų§ŁŁŲ±Ų§ŪŁ†Ū) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ "Ł…Ų§Ų±ŲŖŲ§ ŁŪŲ³ŲŖ" آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. Ų§ŪŁ† رمان نŁŲ´ŲŖŁ‡ Ł…Ų§Ų±Ūانا ŚÆŲ§Ł¾ŁŁ†Ł†ŁŁŲ Ų´Ų§Ų¹Ų± ٠نŁŪسنده Ų§ŁŁŲ±Ų§ŪŁ†Ū ŲØŲ§ ترجمه ŲŲ³ŪŁ† تهران Ł Ł…ŲŲµŁŁ„ انتشارات ققنŁŲ³ Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (ŚŲ±Ł…ŪŁ†Ų§Ł„ Ų§Ų«Ų± نŁŪسنده شهŪŲ± ŁŲ±Ų§Ł†Ų³ŁŪ Ų§Ł…ŪŁ„ Ų²ŁŁ„Ų§) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ ŚŲ±Ł…ŪŁ†Ų§Ł„ آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ Ų§Ł…ŪŁ„ Ų²ŁŁ„Ų§ نŁŪسنده شهŪŲ± ŁŲ±Ų§Ł†Ų³Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ł„ 1885 منتشر شده Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (ŁŁ…Ū ŲŖŲ§ Ł‚Ų³Ł…ŲŖŪ Ł…Ų¹Ł…ŁŁ„Ū Ų§Ų«Ų± ŲØŲ§Ų±ŲØŲ§Ų±Ų§ ŲÆŪ) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ ŁŁ…Ū ŲŖŲ§ Ł‚Ų³Ł…ŲŖŪ Ł…Ų¹Ł…ŁŁ„Ū Ų¢Ų´Ł†Ų§ Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. ŁŁ…Ū ŲŖŲ§ Ł‚Ų³Ł…ŲŖŪ Ł…Ų¹Ł…ŁŁ„Ū Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų±Ł…Ų§Ł†Ū Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡ ŲØŲ§Ų±ŲØŲ§Ų±Ų§ ŲÆŪ ŲØŲ±Ų§Ū Ł†ŁŲ¬ŁŲ§Ł†Ų§Ł† نŁŲ´ŲŖŁ‡ Ł Ł…ŲŲØŁŲØŁ‡ نجŁā€Ų®Ų§Ł†Ū آن Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§Ū Ł†ŁŲ¬ŁŲ§Ł†Ų§Ł† Ų§ŪŲ±Ų§Ł†Ū ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų±Ų³Ū برگردانده Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (ŪŁ عاشقانه Ų¢Ų±Ų§Ł… Ų§Ų«Ų± نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ ŪŁ عاشقانه Ų¢Ų±Ų§Ł… Ų§Ų«Ų± نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū Ų¢Ų´Ł†Ų§ Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. رمان ŪŁ عاشقانه Ų¢Ų±Ų§Ł… برجسته ŲŖŲ±ŪŁ† Ų§Ų«Ų± نادر Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŁ…Ū ŲØŁ‡ ŲŲ³Ų§ŲØ Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ Ł ŚÆŁŲŖŚÆŁ Ł…ŲŁŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡ ŲŖŁŲ³Ų· انتشارات Ų±ŁŲ²ŲØŁ‡Ų§Ł† ŲØŪŲ´ Ų§Ų² 40 ŲØŲ§Ų± به چاپ Ų±Ų³Ūده Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† ( رمان پس Ų§Ų² ت٠ادامه رمان عاشقانه Ł…Ł†Ų Ł¾ŪŲ´ Ų§Ų² ŲŖŁ Ų§Ų«Ų± Ų¬ŁŲ¬Ł Ł…ŁŪŲ²) پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ رمان پس Ų§Ų² ŲŖŁ Ų§Ų«Ų± Ų¬ŁŲ¬Ł Ł…ŁŪŲ² Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ ŲÆŲ± ادامه ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…Ł†Ų Ł¾ŪŲ´ Ų§Ų² ت٠نگاشته شده Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (Ł…Ł†Ų Ł¾ŪŲ´ Ų§Ų² ŲŖŁ Ų±Ł…Ų§Ł†Ū Ų¹Ų§Ų´Ł‚Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ų² Ų¬ŁŲ¬Ł Ł…ŁŪŲ²) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ Ā«ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ†Ā» ŲØŲ§ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…Ł† پŪŲ´ Ų§Ų² ŲŖŁ ŁŁ‡ Ų±Ł…Ų§Ł†Ū Ų¹Ų§Ų´Ł‚Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ Ų¬ŁŲ¬Ł Ł…ŁŪŲ² نŁŪسنده انگلŪŲ³Ū Ł Ų§Ų«Ų±Ū Ł¾Ų± ŁŲ±ŁŲ´ Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (چراغ ها Ų±Ų§ من Ų®Ų§Ł…ŁŲ´ Ł…Ū ŁŁ†Ł… Ų§Ų«Ų±Ū Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ł ŲŖŲ£Ų«ŪŲ± ŚÆŲ°Ų§Ų± Ų§Ų² Ų²ŁŪŲ§ پŪŲ±Ų²Ų§ŲÆ) Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ ŁŲŖŲ§ŲØ Ś†Ų±Ų§Ųŗ ها Ų±Ų§ من Ų®Ų§Ł…ŁŲ´ Ł…Ū ŁŁ†Ł… Ų§Ų«Ų± Ų²ŁŪŲ§ پŪŲ±Ų²Ų§ŲÆ Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (چشمهاŪŲ´ Ł…Ų¹Ų±ŁŁ ŲŖŲ±ŪŁ† Ų§Ų«Ų± بزرگ علŁŪ) Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ ŁŲŖŲ§ŲØ Ś†Ų´Ł…Ł‡Ų§ŪŲ´ ŁŁ‡ ŪŁŪ Ų§Ų² ŲŖŲ£Ų«ŪŲ± ŚÆŲ°Ų§Ų±ŲŖŲ±ŪŁ† رمان Ł‡Ų§Ū ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ ŁŲ´ŁŲ±Ł…ان Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ł…Ų¹Ų±ŁŁā€ŲŖŲ±Ūن Ų§Ų«Ų± بزرگ علŁŪ نŪŲ² به ŲŲ³Ų§ŲØ Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ ٠به Ł„ŲŲ§Ųø Ų²Ł…Ų§Ł†Ū Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ به ŲÆŁŲ±Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ شاه Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų²Ł†ŲÆŚÆŪ ŪŁ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł†Ł‚Ų§Ų´Ū Ų±Ų§ Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ł…Ū ŁŁ†ŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (هŁŪŲŖ Ų§Ų«Ų± Ų¬Ų°Ų§ŲØ Ł…ŪŁ„ان ŁŁŁ†ŲÆŲ±Ų§) پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ ŁŲŖŲ§ŲØ Ł‡Ų§Ū Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ūران ٠جهان Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ ŲØŲ§ رمان هŁŪŲŖ Ų§Ų«Ų± Ų¬Ų°Ų§ŲØ Ł…ŪŁ„ان ŁŁŁ†ŲÆŲ±Ų§Ų Ł†ŁŪسنده Ų§Ū Ų§Ł‡Ł„ چ٠آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆ Ł‚ŲµŲ§ŲØŲ Ų±Ł…Ų§Ł†Ū ŲØŪ Ł†Ł‚Ųµ Ų§Ų«Ų± Ł¾Ų§ŲŖŲ±ŪŁ Ł…Ł ŁŪŲØ) ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ ŲØŲ§ رمان Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆ قصاب نŁŲ´ŲŖŁ‡ Ł¾Ų§ŲŖŲ±ŪŁ Ł…Ł ŁŪŲØ ٠ترجمه Ł¾ŪŁ…ان Ų®Ų§ŁŲ³Ų§Ų± آشنا Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų´ŲÆ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† (لبه ŲŖŪŲŗ Ų§Ų«Ų± Ų³Ų§Ł…Ų±Ų³ŲŖ Ł…ŁŲ¢Ł…) Ų´Ł†ŁŁ†ŲÆŁ‡ پادŁŲ³ŲŖ ŁŲ§ŁŁ‡ ŲŖŁ‡Ų±ŁŁ† ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų§Ł…ŪŁ† Ł‚Ų§Ų³Ł…Ū ŁŲ± ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† پادŁŲ³ŲŖ به Ł…Ų¹Ų±ŁŪ رمان انگلŪŲ³Ū Ł„ŲØŁ‡ ŲŖŪŲŗ به نŁŪŲ³Ł†ŲÆŚÆŪ Ų³Ų§Ł…Ų±Ų³ŲŖ Ł…ŁŲ¢Ł… ŁŁ‡ Ų³Ų§Ł„ 1944 منتشر Ų´ŲÆ Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ. لبه ŲŖŪŲŗ ŲÆŁ ŲØŲ§Ų± به ŲµŁŲ±ŲŖ ŁŪلم Ų§ŁŲ±Ų§Ł† شده Ų§Ų³ŲŖ. >3 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆŁ†Ū ها ŁŁ… نŪŲ³ŲŖ(دن ŁŪŲ´ŁŲŖ) Ų§ŪŁ† برنامه Ł†ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ به ŁŲŖŲ§ŲØ ŲÆŁ† ŁŪŲ´ŁŲŖ Ų§Ų«Ų±Ū Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹Ū Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪ Ų§Ų«Ų± Ł…ŪŚÆŁŲ¦Ł„ ŲÆŁ Ų³Ų±ŁŲ§Ł†ŲŖŲ³Ų بشنŁŪŲÆ. >5 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´
Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆŁ†Ū ها ŁŁ… نŪŲ³ŲŖ( جنگ ٠صلŲ) Ų§ŪŁ† برنامه Ł†ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ به رمان Ų¹Ų´Ł‚Ū ŲŖŲ§Ų±ŪŲ®Ū Ų¬Ł†ŚÆ Ł ŲµŁ„Ų Ų§Ų«Ų± Ł„Ų¦Ł ŲŖŁŁ„Ų³ŲŖŁŪ ŁŁ‡ Ų§Ų² چند ŁŲŖŲ§ŲØ ŲØŲ±ŚÆŲ²Ūده جهان Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ به Ų´Ł…Ų§Ų± Ł…Ū Ų±ŁŲÆ. ŲØŲ®Ų´ ŁŁŲŖŲ§Ł‡Ū Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŁŲŖŲ§ŲØ Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų¬Ų±Ų§Ū Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¹ŪŁ„ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ§Ł†Ū ŲØŲ´Ł†ŁŪŲÆ. >5 Ų³Ų§Ł„ پŪŲ´